Facebook Messenger new feature will decipher your emotions to automatically format text